Direitos Humanos e a Questão Indígena no Ceará: Relatório do Observatório Indígena biênio 2007-2008
Organização por Isabelle Braz Peixoto da Silva
e Max Maranhão Piorsky Aires
Direitos humanos e a questão indígena no Ceará traz o primeiro relatório do Observatório Indígena biênio 2007-2008, abordando, dentre muitos temas, os casos de violação dos direitos indígenas no referido período, além de recolher notícias de jornais e denúncias dos indígenas em reuniões e assembleias, como também as denúncias encaminhadas ao Ministério Público Federal.
Ateliê da Palavra Ayvu Rapyta: Antropologia, Metafísicas e Traduções entre Mbya (Guarani) e León Cadogan
por Kleyton Rattes
A obra Ateliê da Palavra Ayvu Rapyta lança um olhar sobre os mitos, cantos e relatos metafísicos presentes no clássico livro da etnologia americanista Ayvu Rapyta, de León Cadogan. A obra retoma os textos e as práticas guarani, inserindo-os nos contextos sociopolíticos e indigenistas de meados do século XX na América Latina. O cerne do livro é mostrar como a “metafísica da palavra mbya-guarani”, em processos de criação e tradução poéticos, imbrica-se na forma como León Cadogan concebe o ideal e a prática dos trabalhos antropológico e linguístico, a saber, o encontro tradutivo entre diferenças culturais cuja palavra final é partilhada e habita, em surpreendentes simetrizações das assimetrias impostas historicamente entre os saberes, no mínimo dois horizontes de modo concomitante: o “indígena” e o “branco”.
Vilas de Índios no Ceará Grande: Dinâmicas Locais Sob o Diretório Pombalino
por Isabelle Braz
Viagem pelo mundo das vilas, para entender essa experiência brasileira, como se deu o processo de inserção dos índios no mundo colonial e as transformações socioculturais pelas quais passaram.
O Mel Que Outros Faveiam. Guimarães Rosa e Antropologia
por Kleyton Rattes
A literatura de João Guimarães Rosa tem alcances largueados e apresenta possíveis diálogos com os mais distintos campos do conhecimento. As páginas deste livro forjam diálogos entre a literatura rosiana e a antropologia. Entrecruzando tradições, este livro explora as noções de autoria e narrativa, de mito e ritual, de linguagem e cosmologia, de paradoxo e neologismo, de poética e tradução, de mundo mágico e desencantado. O argumento geral é que há paralelos entre as soluções rosianas e antropológicas, ao dilema de como solucionar, na escrita, o problema do lugar entre culturas”, que se apresenta vinculado à questão de como conciliar realidades concomitantes e antinômicas. Este livro é sobre a importância de alguns destes diálogos, que nem sempre são levados a sério, muito embora afirmados de modo recorrente.